Colliers steigert im Q3 2026 den Konzernumsatz um 12% auf 1,64 Mrd. US-Dollar, der Nettoumsatz wächst um 13% auf 1,43 Mrd.; organisch +3%. CRE +5%, Engineering +33%, Investment Management +6% (AuM 110,5 Mrd. US-Dollar). Prognose auf niedrig zweistelliges Wachstum gesenkt.